大概有用的中文剧情——战人&嘉音
作者: Hexer_MCV
作者简介: Ποιος είμαι // 黄金梦想曲交流群：557348215
描述: Picture Box 编号 24。 CC字幕。 这个剧情其实应该用黑战，只不过那个时候还没有。 3:16处的翻译有点犯嘀咕，我没理解错的话直译就是「生存者要是再增加的话，就一定要受到怀疑了」，「生存者」怕是只能减少、没法增加吧……除非是有所省略，「（死亡的/失踪的/相较于原定计划的）生存者」还差不多，但这种省略合理吗？英文是干脆弄出来一个原文没有的disappear，我也想不出什么好办法，就按这个来了，要是有问题有识者不妨斧正一二。 - 群：557348215 论坛：seacatcry.com
![[海猫鸣泣之时]（切片）大贝伦卿怒？斥战人](/image/72721767b6cf0f895403422ad916b82ce182f5b0.jpg@336w_190h_!web-video-rcmd-cover.avif)
