“即使续命，也要通关”